机场英语翻译（机场外语翻译）

【 xiumi360.com - 旅游百宝箱 】

本文目录一览：

• 1、在机场英语的翻译
• 2、英语飞机场怎么说
• 3、机场的英语怎么读
• 4、飞机场用英语怎么说
• 5、机场常用英语

在机场英语的翻译

1.意思是：（在波士顿）转机的旅客到达波士顿时会由法航的票务人员接待.

因为法航的810航班延误了40分钟,有可能影响到乘坐该航班在波士顿转机的旅客的后续航班,因此法航安排了票务人员帮忙处理这个问题.

2.check your luggage through to Beijing 指将行李托运到北京

旅客乘飞机要托运的行李,必须经过机场扫描仪的检查,因此叫 check

英语飞机场怎么说

“飞机场”的英语有三种：airfield、aerodrome、airport。

1、airfield

英 [ˈeəfi:ld]   美 [ˈerfi:ld]

n.飞机场

2、aerodrome

英 [ˈeərədrəʊm]   美 [ˈerədroʊm]

n.主英（小）飞机场

复数： aerodromes

记忆技巧：aero 空气 + drom 跑 + e → 飞机起跑之地 → 飞机场

3、airport

英 [ˈeəpɔ:t]   美 [ˈerpɔ:rt]

n.机场；航空站

扩展资料

同义词辨析

airport、aerodrome、airfield

1、airport n. 机场，航空港

〔辨析〕通常指较大的航空站，有跑道、候机大厅、机库、塔台等建筑物。

〔例证〕We waited at the airport for about 2 hours before taking off.

我们在机场等了差不多两个小时才起飞。

2、aerodrome (美亦作airdrome) n. 小型飞机场

〔辨析〕通常占地面积较小、设施较少且乘客人数也不多。

〔例证〕The government planned to build an aerodrome within 6 months.

该政府曾计划在半年内建一座小型飞机场。

3、airfield n. 机场

〔辨析〕强调可供飞机起飞与降落之处，也可指军用机场，与 airport 不同的是，airfield 不一定配备大的机库或修配厂之类的附属设施。

〔例证〕The pilot could not land because the airfield was too foggy.

机场雾太大，这名飞行员无法降落。

机场的英语怎么读

airport。

美 /_erp__rt/；英 /_e_p__t/。

airportn. 机场；航空站。

1他因浓雾而被困在肯尼迪机场。He was fogbound at JFK airport.

2这片湿地将会被开发来建机场。The site for the airport will be reclaimed from the swamp.

3报告揭示了机场安全的致命缺陷。The report reveals fatal flaws in security at the airport.

飞机场用英语怎么说

airport

英 ['eəpɔːt]  美 ['ɛrpɔrt]

n. 机场；航空站

短语

airport code 机场代码 ; 机场代号 ; 机场名称

George Airport 乔治机场

Zhanjiang Airport 湛江坡头机场 ; 湛江机场

Fukushima Airport 福岛机场 ; 福岛空港

Croydon Airport 克罗伊登机场 ; 顿机场

扩展资料

同近义词

1、landing field

机场

短语

landing g field 停机坪

Landing field elevation 着陆机场标高 ; 飞机起飞降落场海拔高度

NLF Nearest Landing Field 最近降落机场

Landing Field To Difficult 登陆域地疑难

main landing field 主着陆场

2、aeroport

['ɛərəpɔ:t]

n. 机场

短语

Aeroport Hotel 机场酒店

NOVOTEL AEROPORT 诺富特机场酒店

Albury Aeroport 阿尔伯里机场

AEROPORT ORLY 奥利机场

机场常用英语

1、Ladies and gentlemen, your flight XXX is open for check-in. Please go to the check-in counter to check in. Thank you.女士们，先生们，您乘坐的XXX次航班，已经开是办理乘机手续，请到值机柜台办理乘机手续，谢谢。

2、Ladies and gentlemen, your flight XXX is about to take off, please enter the security check-in, thank you.女士们，先生们，您乘坐的XXX次航班，马上就要起飞了，请进入安检登机，谢谢。

3、Where is the check-in counter? The check-in counter is over there.值机柜台在哪里？ 值机柜台在那边。

4、My luggage is damaged / I can't find it.我的行李损坏了/我的行李找不到了。

5、Would you prefer a window or aisle seat?您比较喜欢靠窗还是靠走道的位置?